Zarząd Kanału Panamskiego zaprzeczył wcześniejszym informacjom Departamentu Stanu USA o tym, iż zgodził się na zwolnienie z opłat okrętów amerykańskiej marynarki wojennej. Według dziennika "Wall Street Journal" komunikat z Waszyngtonu zaskoczył panamskie władze, które zgodziły się jedynie zbadać możliwość takiego ruchu.