Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki w Warszawie
poszukuje kandydatów/tek na stanowisko: Specjalista/ka ds. wydawnictw
Miejsce pracy: Warszawa
Publikujemy książki popularyzujące wiedzę o powojennej architekturze i urbanistyce. Wydajemy materiały źródłowe, opracowania historyczne, monografie, photobooki, książki dla dzieci oraz publikacje towarzyszące wystawom. Staramy się patrzeć na architekturę, miasto i przestrzeń z różnych perspektyw, sięgać po interesujące tematy, wywoływać dyskusje, rozwijać wrażliwość i zainteresowanie architekturą, a także – jakością otoczenia, w którym żyjemy. Nasze wydawnictwa wyróżniają się wysokim kunsztem edytorskim i dbałością o każdy detal.
Głównym zadaniem osoby na tym stanowisku będzie koordynowanie projektów wydawniczych, w tym zwłaszcza:
• samodzielne prowadzenie projektów wydawniczych, m.in. zlecanie prac recenzentom, tłumaczom, redaktorom merytorycznym i językowym, korektorom, grafikom, a następnie kontrola jakości wykonania tych prac;
• dbanie o poprawność językową i edytorską treści publikowanych przez Dział Wydawnictw;
• pozyskiwanie praw do tekstów i ilustracji;
• tworzenie i redagowanie tekstów marketingowych;
• prowadzenie dokumentacji finansowej i administracyjnej w zakresie wykonywanych zadań;
• terminowa realizacja projektów wydawniczych.
Wymagania:
• ukończone studia magisterskie na kierunku filologia polska ze specjalizacją edytorską (ewentualnie inny kierunek humanistyczny, ale dodatkowo ukończone studia podyplomowe lub kursy z zakresu edytorstwa);
• minimum roczne doświadczenie na stanowisku związanym z koordynacją projektów wydawniczych;
• znajomość etapów procesu wydawniczego;
• nienaganna znajomość zasad poprawnej polszczyzny i edycji tekstu;
• doświadczenie w opracowywaniu językowym publikacji, w tym umiejętność pracy na tekście po składzie;
• dobra znajomość pakietu Microsoft Office;
• komunikatywna znajomość języka angielskiego;
• dobra organizacja pracy, sumienność i dokładność;
• zaangażowanie i umiejętność pracy w zespole.
Oferujemy:
• zatrudnienie na podstawie umowy o pracę w wymiarze pełnego etatu, na zastępstwo (na 12 miesięcy);
• wynagrodzenie 6300–7000 zł brutto, w zależności od doświadczenia;
• dofinansowanie karty MultiSport;
• świadczenie urlopowe;
• pracę w dogodnej lokalizacji w centrum Warszawy;
• pracę w twórczym i zaangażowanym zespole Instytutu;
• możliwość realizacji interesujących i wartościowych projektów.
Wymagane dokumenty i oświadczenia:
• CV (z numerem telefonu i adresem poczty elektronicznej);
• zawarta zgoda na przetwarzanie danych osobowych o treści:
Na podstawie art. 7 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, oświadczam, iż wyrażam zgodę na przetwarzanie przez administratora, którym jest Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki, ul. Foksal 4, 00-366 Warszawa, moich danych osobowych w celu przeprowadzenia procedury rekrutacji na oferowane stanowisko.
Sposób i miejsce składania dokumentów:
Osoby zainteresowane prosimy o składanie aplikacji (CV z numerem telefonu i adresem e-mail) na adres e-mail: wydawnictwo@niaiu.pl. W temacie prosimy wpisać: Specjalista/tka ds. wydawnictw.
Na zgłoszenia czekamy do 18 marca 2025 roku.
Jednocześnie zastrzegamy sobie prawo kontaktu tylko z wybranymi kandydatami.
Informacja dla osoby ubiegającej się o zatrudnienie
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679
z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 119, str. 1), zwanego dalej RODO, informuję, iż:
- Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z przepisami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).
- Administratorem danych jest Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki (dalej: NIAiU), ul. Foksal 4, 00-366 Warszawa.
- Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: iod@niaiu.pl lub pisemnie na adres NIAiU.
- Cele przetwarzania danych osobowych: dane osobowe kandydatów do pracy są zbierane w celu niezbędnym dla realizowanych procesów rekrutacyjnych.
- Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych: Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne do przeprowadzenia procesu rekrutacyjnego. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości przeprowadzenie postępowania rekrutacyjnego. Przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze (podstawa prawna
z art. 6 ust. 1 lit. c RODO) Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz. U.
z 2018 poz. 108, z późn. zm.) oraz wydane na jej podstawie akty wykonawcze. - Informacje o odbiorcach danych osobowych: Dane osobowe kandydatów do pracy nie są ujawniane innym odbiorcom.
- Okres, przez który dane osobowe będą przechowywane: dane osobowe są przechowywane do czasu zakończenia procesu rekrutacyjnego, ale nie dłużej niż
3 miesiące od dnia przesłania CV i listu motywacyjnego. - Uprawnienia z art. 15-21 RODO: przysługują Pani/Panu prawa do żądania od Administratora dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych lub do wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania.
- Prawo do wniesienia skargi: Ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych przez Administratora narusza przepisy RODO.
- Obowiązek podania danych Podanie przez kandydatów do pracy danych osobowych jest wymogiem ustawowym. Brak podania niniejszych danych uniemożliwi uwzględnienie Pani/Pana w prowadzonym procesie rekrutacyjnym.
- Informacje o zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji Pani/Pana dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym w oparciu o profilowanie.