Jak wymawiać nazwy whisky? Lekcja z rodowitą Szkotką z Islay

4 lat temu

Każdy miłośnik whisky zastanawia się czasem jak wymawiać nazwy whisky? Niektóre destylarnie mają nazwy , których pisownia niestety nie jest pomocna w wymowie. Najsławniejsze przykłady do Auchentoshan, Bunnahabhain czy Caol Ila, ale jest ich znacznie więcej i dzisiaj nauczymy się ich wszystkich wspierając całość przemiłą rozmową z Rachel Whyte, rodowitą Szkotką z Islay która pokaże nam jak wymawiać nazwy destylarni i opowie o językach używanych w Szkocji!

Racheal to Ileach, czyli rdzenna mieszkanka wyspy Islay! Rachel prowadzi B&B . Pensjonat Rachel to Glenmachrie i znajduje się on w miejscowości Port Ellen na wyspie Islay.

Szkockie słowa i ich wymowa

Oprócz nazw destylarni istnieje też kilka typowo szkockich słów, które naprawdę warto znać żeby poruszać się po Szkocji z łatwością. Oto najważniejsze z nich:

  1. Auld – stary
  2. Aye – tak
  3. Burn – strumyk
  4. Loch – jezioro
  5. Islay – wyspa w Szkocji nazywana „Królową Hebrydów”
  6. Ileach – rodowity mieszkaniec Islay. UWAGA: liczba mnoga to „Ilich”
  7. Sláinte – sławny gaelicki toast „na zdrowie”
  8. Uisge beatha – whisky w języku gaelickim. Określenie używane w Szkocji i Irlandii.

Jak wymawiać nazwy whisky?

Oczywiście w Szkocji jest ponad sto destylarni. Z uwagi na ograniczenia czasowe nie mogłem porozmawiać z Rachel o każdej z nich i wybrałem 25, które według mnie są najciekawsze. Oczywiście, aby poznać wymowę obejrzeć trzeba powyższe video, które jednocześnie doskonale wyręcza mnie z konieczności używania transkrypcji fonetycznej.

  1. Allt-A-Bhainne
  2. Ardnamur(a)chan
  3. Ardnahoe
  4. Auchentoshan
  5. Auchroisk
  6. Bowmore
  7. Bruichladdich
  8. Bunnahabhain
  9. Caol Ila
  10. Craigellachie
  11. Dailuaine
  12. Fettercairn
  13. Glenallachie
  14. Glenfiddich
  15. Glen Garioch
  16. Glen Scotia
  17. Glentauchers
  18. Lagavulin
  19. Laphroaig
  20. An Cnoc
  21. Loch Lomond
  22. Strathisla
  23. Teaninich
  24. Ledaig
  25. Tomintoul

Moi drodzy! Mam nadzieję, iż spotkanie z Rachel, która powiedziała nam jak wymawiać nazwy whisky było dla Was ciekawe. Ja z pewnością nigdy go nie zapomnę. Rachel to przemiła, pełna ciepła osoba, która zrobiła na mnie wielkie wrażenie i sprawiła, iż zakochałem się w Islay i Szkocji jeszcze bardziej!

Epilog

Kilka tygodni po moim powrocie z Islay, do siedziby mojej firmy przy ulicy Podgórnej 4 w Poznaniu przyszła niewielka paczka z Islay. To Rachel, dowiedziawszy się o narodzinach mojej córeczki, przysłała mi dla niej sweter, który zrobiła na drutach! Islay is full of love <3

Idź do oryginalnego materiału